Kummerang vyjde aj v slovenskom preklade

Nechajte sa prekvapiť! Už onedlho vydáme slovenský preklad básnickej skladby Dagmary Kraus kummerang, ktorú v roku 2012 vydalo nemecké vydavateľstvo kookbooks. Autorka Dagmara Kraus sa slovenskému publiku predstavila na medzinárodnom festivale poézie Ars Poetica 2014.

kummerang, nemecké vydanie publikácie dagmara-kraus1.jpg

kummerang - nemecké vydanie publikácie

Básnickú skladbu aj s autorkiným prednesom si môžete vypočuť online na lyrikline.org.


kraus-dagmara.jpg

Dagmara Kraus (1981) sa narodila v poľskej Vroclave, vyrastala v Poľsku a v Nemecku. Píše poéziu a prekladá. Je autorkou básnických zbierok kummerang (Kookbooks, Berlín, 2012) a kleine grammaturgie (Urs Engeler/roughbooks, Solothurn, 2013). V súčasnosti žije na francúzskom vidieku a v Berlíne. V ostatnom čase sa venuje rozhlasovému umeniu.